Delivering Quality since 1967
From studios in Rome & Milan, ETS Group brings together dubbing & localisation, production, audio post, distribution, licensing and publishing. One team, aligned schedules—and faster releases.
Services
Dubbing & Localization
End‑to‑end Multilingual dubbing with casting, direction and QC.
Audio Post Production
Dialogue, SFX and mixes tailored to broadcaster and OTT specs.
Video Post Production
Conforms, online edits and versioning for spots and long‑form.
Discover our Reach
Featured case studies
9‑1‑1 — Italian dub & post
Nine seasons localized for Disney+. Consistent voices, tight sync, platform‑ready deliveries.
The Paper — Italian localization
The spin-off to The Office. End-to-end localization ensuring continuity in tone, rhythm and comedic timing.
The Equalizer — end‑to‑end localization
Dubbing, subtitles and full post. Preserved pace and tone across broadcast and streaming.
The Hunting Party — full Italian version
Dubbing, subs and A/V post with rapid turnarounds and rigorous QC.