|
ETS, a vanguard TV-CINEMA post-production company that has
been operating for over 40 years in the broadcasting sector with
the best Italian broadcasters, such as RAI and MEDIASET, offers
a unique set of services.
ETS is equipped to take on a post-production project from
A to Z, with no intermediaries, thus cutting down spurious costs
and alleviating those problems which companies inevitably encounter
when dubbing their films in various languages.
Problems ranging from producing video copies from different Masters
to hiring studios with technicians specialized in multilingual dubbing
plus the constant need of quality controls despite limited time
schedules. Our totally dubbing-dedicated organization is geared
to high quality at an accessible cost.
After studying various solutions and focusing on each problem connected
with dubbing and, in particular, with multilingual versions of a
given film, ETS is in a position to offer myriad facilities
to your production company. For example: an in-house service for
copies of your original Master, whether for dubbing purposes or
for the distribution of the finished product to your clients.
ETS can subtitle your films in any language
ETS is in contact with the finest dubbing adaptors
ETS has a complete listing of best voices
If you have a multi-national project, requiring a large consensus
of opinions, ETS can supply you with a remote, sophisticated
hook-up whereby the various associates can view, in a real time,
the dubbing in course and even intervene if necessary.
Upon completion of a given project, whether in-house or commissioned
elsewhere, all the material is deposited in care of ETS and,
from there, consigned to the carrier selected by the client.
|